Alib.top > Манихейские рукописи из Восточного Туркестана: среднеперсидские и парфянские фрагменты. | Памятники письменности Востока и др. вост. серии (ППВ, ПЛНВ, ПКВ)

Alib.top - Главная | Последние поступления | Форум | Продавцы | Как купить | Как продать | Ищу книгу | Доставка | О сайте

Бланк заказа:

До заказа прочитайте описание продавца!

BS - Tikhon. Киев. Способы оплаты: Наличными из рук в руки, Наложенный платёж, Western Union. Другие: через карту Приватбанка. Доставка: Международная и по Украине
(За 4 года 1 мес. заказано около 800 книг. ★★★★★)

Tikhon предлагает купить книги (1221):

(39)

Бай Юй Цзин. Сутра ста притч. Серия: Памятники письменности Востока. LXXVI. Пер. с кит. и коммент. И.С.Гуревич. Вступ. Статья Л.Н.Меньшикова. Стихи в переводе Л.Н.Меньшикова. Отв. ред.. Л.Н.Меньшиков. М. Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1986г. 128 с. Палiтурка / переплет: Мягкий, Обычный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 250 грн. Купить
Первый полный комментированный перевод популярного в Китае сочинения V в. — собрания сюжетных рассказов индийского происхождения, в санскритском подлиннике не сохранившихся и имеющихся только в китайском переводе и обработке. Сопровождается подробной вступительной статьей.
Cостояние: Отличное

Баоцзюань о Пу-Мине. Серия: Памятники письменности Востока. LVI. Издание, перевод с китайского, исследование и комментарий Э.С.Стуловой. М Наука. Главная редакция восточной литературы 1979г. 401+236с. на кит.ил. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 600 грн. Купить
«Баоцзюань о познании буддой Пумином конечного смысла недеяния» - произведение сакральной китайской литературы XVI в. из собрания ЛО ИВ АН СССР, в котором излагается учение тайной религиозной секты Желтое Небо. К тексту приложены русский перевод и подробный комментарий. тир. 5700 экз. Баоцзюань о Пу-мине - сочинение жанра баоцзюань китайской песенно-повествовательной литературы. Текст издается в виде факсимиле уникального ксилографа XVI в. из собрания Института востоковедения Академии наук. К тексту приложены русский перевод - первый перевод этого произведения на европейский язык - и подробный комментарий. В исследовании рамотрены жанровые особенности, социально-историческая обстановка возникновения сочинения и жанра в целом, показан характер деятельности тайных обществ, дан анализ структуры произведения, как в его прозаической, так и поэтичской части, рассмотрены изобразительные средства.
Cостояние: Хорошее

Бяньвэнь о воздаянии за милости. Рукопись из дуньхуанского фонда института Востоковедения. В двух частях. Серия: Памятники письменности Востока. ХХXIV. Факсимиле рукописи, исследование, перевод с китайського, комментарий и таблицы Л.Н. Меньшикова. М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1972г. 420+348с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 1200 грн. Купить
Издание содержит публикацию неизвестного доныне текста народного повествования жанра бяньвэнь, рукопись которого хранится в Ленинградском отделении Института востоковедения. Публикация сопровождается исследованием с характеристикой места этого произведения среди других бяньвэнь, русским переводом, комментарием и таблицами особых и неправильных написаний иероглифов (часть I), а также грамматическим очерком языка дуньхуанских бяньвэнь и словарем к публикуемому тексту (часть II).
Cостояние: Хорошее

Вновь собранные драгоценные парные изречения. Серия: Памятники письменности Востока. ХL. Факсимиле ксилографа. Изд. Текста, пер. с тангутского, вступ. статья и коммент. Е.И. Кычанова М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1974г. 224с. Палiтурка / переплет: Мягкий, Обычный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 350 грн. Купить
Тангутский ксилограф XII в., одни из наиболее древних печатных книг в библиотеках Советского Союза, впервые публикуется и переводится полностью. В нем представлены почти все известные в наше время типы тангутских изречений (пословицы, поговорки, народные афоризмы, присловья, приметы, загадки и пр.). Переводу предпослана вступительная статья, в которой автор делает попытку наметить принципы тангутского стихосложения, кратко излагает историю тангутского книгопечатания и отмечает роль народов Центральной Азии в развитии книгопечатания на Дальнем Востоке
Cостояние: Хорошее

Вновь собранные записи о любви к младшим и почтении к старшим. Серия: Памятники письменности Востока LХХХVІІ. Изд. тек¬ста, вступит, стать», пер. с тангутского, коммент. и прил. К.Б.Кепннг. М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1990г. 188с. Палiтурка / переплет: Мягкий, Обычный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 250 грн. Купить
Сборник коротких рассказов, извлеченных из китайских сочинений и переведенных на тангутский язык. Все рассказы объединены одной темой: идеальных (в конфуцианском смысле слова) отношений между родственниками. Рукопись представляет большую ценность как памятник тангутской словесности, отличающийся интересными грамматическими особенностями. Кроме того, он важен как источник для характеристики тангутской системы родства. 
Cостояние: Отличное

Дхаммапада. Серия: Памятники литературы народов Востока, переводы III, Bibliotheca Buddhica, XXXI. Пер. с пали, введение и коммент. В.Н. Топорова. М Издательство восточной литературы 1960г. 160 с. Палiтурка / переплет: Твердый., Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 800 грн. Купить
Дхаммапада относится к числу тех произведений, которые, как говорит традиция, составлены из изречений, приписываемых Будде и произносившихся им по поводу того или иного случая. Если же еще учесть, что в Дхаммападе весьма полно и широко изложены основные принципы морально-этической доктрины раннего буддизма, то станет понятным авторитет, которым она пользовалась и пользуется до сих пор у последователей буддизма, справедливо видящих в ней компендиум буддийской мудрости, произведение, претендующее на роль учебника жизни. Название Дхаммапада состоит из двух слов и переводится как Основа закона» или «Основа учения.
Cостояние: Очень хорошее. Небольшая загрязненность обложки.

Законы Великой династии Мин со сводным комментарием и приложением постановлений: Да Мин люй цзи цзе фу ли. В трех частях. Серия: Памятники письменности Востока. CXIII,1. CXIII,2. CXIII,3. Пер. с кит., исслед., примеч. и прил. Н.П. Свистуновой М Восточная литература 1997. 2002. 2012г. 573+408+444с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 3000 грн. Купить
Первый комментированный перевод на русский язык свода `Законов Великой династии Мин`. Его содержание отражает не только юридические нормы и представления, но и стоящие за ними социальные явления в процессе эволюции на протяжении значительного отрезка времени — вторая половина XIV — начало XVII в. Перевод предваряется научным исследованием. Издание снабжено обширным справочным материалом.
Cостояние: Очень хорошее

Заново составленное пинхуа по истории пяти династий (Синь бянь у-дай ши пинхуа). Серия: Памятники письменности Востока. LXV. Перевод с китайского, исследование и комментарий Л.К. Павловской. М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1984г. 447 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 450 грн. Купить
Впервые издаваемый в русском переводе народный исторический роман XIII в.-образец одного из жанров китайской простонародной повествовательной литературы.Перевод сопровождается исследованием и комментариями.
Cостояние: Хорошее. На внутренней стороне обложки есть пометки ручкой и штампы.

И цзин (Канон перемен) : Перевод и исследование. Серия: Китайский классический канон в русских переводах. Сост. А.Е. Лукьянов, Отв. Ред. М.Л. Титаренко. М Восточная литература 2005г. 246 с. Палiтурка / переплет: Мягкий, Обычный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 900 грн. Купить
Канон перемен` - один из основополагающих трактатов китайской культуры, включенный в состав конфуцианского корпуса `У цзин` (`Пять канонов`). Публикуется полный перевод трактата: перевод так называемого мантического текста, выполненный Ю.К.Щуцким (Ю.К.Щуцкий. Китайская классическая `Книга перемен`. М, 1960), и перевод комментариев (`Десять крыльев`), выполненный А.Е.Лукьяновым. В исследовательской статье рассматривается значение `И цзина` в китайской философии и возможности построения диалога китайской и русской культур на основе их архетипов.
Cостояние: Отличное

Китайские документы из Дуньхуана. Серия: Памятники письменности Востока. LVІІ. Вып. 1. Факсимиле. Издание текстов, перевод с китайского, исследования и приложения Л.И. Чугуевского. М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1983г. 560 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 3000 грн. Купить
В 1900 г. в пещерах Могао, находящихся в 20 км на юго-восток от уездного городка Дуньхуан (в западной части провинции Ганьсу), было обнаружено замурованное в одной из пещер собрание древних китайских рукописей IV-XI веков. Общее число рукописей достигает 35 тысяч. Это издание является продолжением серии исследований, посвященных описанию и изучению дуньхуанских рукописей и фрагментов из коллекции С. Ф. Ольденбурга, которая хранится в Ленинградском отделении Института востоковедения АН СССР. Оно представляет собой первый опыт публикации документов социально-экономического характера и рассчитано на 3-4 выпуска. В настоящий, первый выпуск [который так и остался единственным - sahaidak] включены фрагменты официальных документов, связанных с регистрацией населения и учетом земельных наделов, записи, содержащие сведения о количестве и составе дуньхуанских монастырей, документы, связанные с налогообложением и арендными отношениями, а также записи о выдаче зерна под проценты с монастырских и казенных складов. Открытые в Дуньхуане письменные памятники как светского, так и религиозного характера дают возможность проследить, как постоянные торговые, политические и культурные связи породили своеобразные формы жизненного уклада, культуры и искусства. Каждый из разделов издания сопровождается вступительной статьей, в которой рассматривается тип публикуемых документов, затем следует их описание и перевод, сопровождаемый комментарием. Помимо факсимильного воспроизведения, издание содержит дешифровку каждого отдельного документа. В самостоятельный раздел выделен комментарий к географическим названиям и терминам, общим для многих документов. Публикация сопровождается обзором литературы, в приложении приводится обширный справочный материал (публикация печатей, таблица особых написаний иероглифов, библиография и др.).
Cостояние: Удовлетворительное. Выцвел и потрепан корешок.

Китайские рукописи из Дуньхуана: Памятники буддийской литературы сувэньсюэ. Памятники литературы народов Востока. Тексты. Большая серия. XV. М ИВЛ 1963г. 75 с Палiтурка / переплет: Мягкий, Энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 2100 грн. Купить
В настоящей публикации объединен ряд рукописей из Дуньхуанского фонда Института нарэдов Азии. Дуньхуанский фонд составляет коллекция китайских рукописей, привезенная акад. С. Ф. Ольденбургом из Русской Туркестанской экспедиции 1914–1915 гг. С. Ф. Ольденбург нашел эти рукописи при раскопках пещер Могао в Дуньхуанском уезде пров. Ганьсу, в том числе и в пещере-хранилише библиотеки, которая в 1914 г. уже считалась пустой. С. Ф. Ольденбург первый применил к исследованию пещер Дуньхуана методы современной науки, его исследования дали блестящие результаты и спасли для науки целый ряд ценностей, в том числе рукописей. В нашей публикации объединены рукописи, включающие образцы сувэньсюэ – так называемой «простонародной» буддийской литературы: стихотворные гимны-славословия цзань, тексты устной проповеди и произведения, содержащие тексты коротких притч. От всех включенных в настоящий сборник сочинений ведут весьма ощутимые нити к китайским народным повествованиям VIII – X вв. бяньвэнь, и в то же время они связаны с китайской народной поэзией. Публикация помогает также уяснить ряд вопросов из истории китайской литературы.
Cостояние: Очень хорошее

Книга правителя области Шан. (Шан цзюнь шу). Серия: Памятники письменности Востока. ХХ. Изд. 2-е доп. Пер. с кит., вступ. ст., коммент., послесл. Л.С. Переломова. М Ладомир 1993г. 392 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 1300 грн. Купить
«Книга правителя области Шан» — один из наиболее значительных памятников общественно-политической мысли древнего Китая. В нем излагается учение Шан Яна (IV в. до н. э.) — основателя школы легистов, отстаивавшей деспотическую форму правления. Учение Шан Яна, воспринятое конфуцианцами в период с III в. до н. э. по III в. н. э., способствовало превращению конфуцианства в государственную идеологию и оказало огромное влияние на дальнейшее развитие законодательства и правовых теорий не только Китая, но и многих стран Дальнего Востока. 
Cостояние: Хорошее

Краткая исторя Вьета (Вьет шы лыок). Серия: Памятники письменности Востока. LIХ. Пер. с веньяня, вступ. ст. и коммент. А.Б. Полякова. М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1980г. 288 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 950 грн. Купить
Первый научный перевод и исследование древнейшего из дошедших до нашего времени вьетнамского исторического источника. Перевод сопровождается тщательным и всесторонним анализом датировки текста, обстоятельств его появления, религиозно-философской ориентации различных его частей.
Cостояние: Хорошее

Лес категорий. Утраченная китайская лэйшу в тангутском переводе. Серия: Памятники письменности Востока. ХХXVІІІ. Факсимиле ксилографа. Издание текста, вступительная статья, перевод, комментарий и указатели К.Б. Кепинг. М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1983г. 576 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 800 грн. Купить
В книге публикуется факсимиле ксилографа `Лес категорий`, хранящегося в Ленинградском отделении Института востоковедения АН СССР. `Лес категорий` - это перевод на тангутский язык ныне утраченного китайского сочинения `Лэй линь` жанра лэйшу, длительное время служившего источником сюжетов и образов для китайской и японской простонародных литератур. В книге приводится выборочный перевод отдельных рассказов.
Cостояние: Близкое к хорошему. Потрепан корешок.

Манихейские рукописи из Восточного Туркестана: среднеперсидские и парфянские фрагменты. Серия: Памятники письменности Востока. CXIX. введ., транслитерация, пер., коммент., прел. А.М. Чунаковой, факсимиле рукоисей. М Восточная литература 2011г. 159 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 3000 грн. Купить
Книга содержит транслитерацию, перевод, комментарий, глоссарий и факсимиле всех учтенных к настоящему времени (83) манихейских фрагментов рукописей на среднеперсидском и парфянском языках, обнаруженных в начале XX в. в Восточном Туркестане и хранящихся ныне в Центральноазиатском фонде Института восточных рукописей РАН. Это первое издание на русском языке западноиранских текстов фонда (согдийские документы были опубликованы А.Н. Рагозой в 1980 г.). Издаваемые фрагменты различны по содержанию - это космогонические и хвалебные гимны, отрывки из косомгонических и догматических сочинений и т.д. Введение содержит историю сложения коллекции, очерк о манихействе и иранской манихейской литературе, описание содержания и языка публикуемых текстов. Публикуемые документы позволяют проследить взаимовлияние разноязычных версий манихейских сочинений и наряду с фрагментами из других коллекций (прежде всего Берлинской) могут быть использованы для реконструкции и восстановления манихейских текстов.
Cостояние: Идеальное

Море письмен. Факсимиле тангутских ксилографов В двух частях. Серия: Памятники письменности Востока. ХХV. Перевод с тангутского, вступительные статьи и приложения К.Б.Кепинг, В.С.Колоколова, Е.И.Кычанова и А.П.Терентьева-Катанского. М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1969г. 607+271 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Энциклопедический формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 12500 грн. Купить
Море письмен и Море письмен, смешанные категории – толковые словари тангутского языка, составленные по образцу китайского словаря рифм «Гуан-юнь». Помимо факсимильного воспроизведения ксилографов, книга содержит перевод текстов словарей на русский язык, вступительные статьи и приложения.
Cостояние: Хорошее

Мэн-да Бэй-лу («Полное описание монголо-татар»). Серия: Памятники письменности Востока. ХХVІ. Факсимиле ксилографа, пер. с кит., введ., коммент. и прилож. Н.Ц. Мункуева М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1975г. 288 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 1500 грн. Купить
В книге публикуется текст и перевод записок китайского посла Чжао Хуна, посетившего в 1221 году ставку монгольского главнокомандующего в Яньцзине (совр. Пекин). В записках собраны сведения о хозяйстве, организации войска, системе должностей, быте, нравах и обычаях монголов того времени. Перевод снабжен комментариями и указателем.
Cостояние: Хорошее

Ним Чангун Джон («Повесть о полководце Ниме»). Серия: Памятники письменности Востока. XLVIII. Факсимиле ксилографа. Издание текста, перевод с корейского, предисловие и комментарий Д.Д. Елисеева. М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1975г. 125 с. Палiтурка / переплет: Мягкий, Обычный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 300 грн. Купить
В книге публикуется редкое ксилографическое издание XIX в., представляющее собой образец так называемых биографических повестей, посвященных реальным историческим личностям. Публикуется также сопровождаемый примечаниями перевод повести на русский язык. В предисловии дается краткий литературоведческий анализ произведения, сделаны выводы о генетической связи биографических повестей с историографическим жанром биографии. Имеется английское резюме.
Cостояние: Хорошее

Смешанные знаки [трех частей мироздания]. Серия: Памятники письменности Востока. CXXI. Факсимиле ксилографа, Вступ. Ст., пер. с тангутского А.П. Терентьева-Катанского под ред. М.В. Сафронова, Реконструкция текста, предисл., исслед. И коммент. М.В. Сафронова. М Восточная литература 2002г. 240 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 1500 грн. Купить
Смешанные знаки (трех частей мироздания) (Цзы цза) - памятник XII века из знаменитой тангутской коллекции Санкт-Петербургского филиала Института Востоковедения РАН. В этом тексте, который рассматривался как источник дешифровки тангутской письменности, представлены ключевые слова тангутской культуры, расположенные по трем традиционным категориям мироздания Небо, Земля, Человек. Лексика Смешанных знаков указывает не только на предметы материальной культуры, но и на тот круг идей, которые лежали в основе духовной культуры тангутов, устройства их общества и государства, их представлений о мире и природе. Настоящее издание содержит перевод, статьи, комментарий, а также факсимиле текста, реконструированного на основе неполных сохранившихся экземпляров Цзы цза.
Cостояние: Очень хорошее

Сутра о мудрости и глупости (Дзанлундо). Серия: Памятники письменности Востока. VII. Пер. с тибет., введ. и коммент. Ю.М. Парфионовича. М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1978г. 326 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 900 грн. Купить
Публикация легендарных повествований, связанных с именем Будды Гаутамы. Первое самостоятельное произведение тибетской литературы этого жанра.
Cостояние: Хорошее

Сутра общины белого лотоса: тюркская версия. Серия: Памятники письменности Востока. CXXVII. транскрипция, пер. с раннесредневекового тюркского яз., предисл., примеч., указатель слов Л.Ю. Тугушевой , С.-Петерб. Филиал Ин-та востоковедения РАН. М Восточная литература 2008г. 207 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 1500 грн. Купить
В книге впервые публикуются уникальные фрагменты тюркской версии сочинения, известного под названием «Сутра Общины белого лотоса», предположительно составленного в X–XI вв. Община белого лотоса, сформировавшаяся в Китае в IV в. как особая школа буддизма махаянского направления, была основана на культе будды Амитабхи и сыграла в дальнейшем заметную роль в развитии северо-западных школ буддизма. Большая часть сочинения сохранилась в тюркской версии, и с этой точки зрения ее публикация и исследование имеют особое значение для изучения истории и культуры регионов, в которых получило распространение данное направление буддизма. Тираж 500 экз.
Cостояние: Идеальное

Установления династии Чжоу (Чжоу ли): 1. Небесные чиновники. Цзюань 1 Серия: Памятники письменности Востока. СХХХVI, 1. пер. с кит., вступ. ст., коммент. и прил. С. Кучеры, Ин-т востоковедения РАН. М Восточная литература 2010г. 495 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 3150 грн. Купить
Издание содержит первый комментированный перевод на русский язык Чжоу ли (раздел 1, цзюань 1) — одного из важнейших исторических памятников Древнего Китая, входящих в состав конфуцианского канона. Он посвящен описанию идеализированного устройства государства при династии Чжоу и содержит большое количество сведений о политике, праве, экономике, культах и т.д., порой отсутствующих в других источниках. Памятник написан сложным языком, поэтому перевод будет полезен профессиональным китаеведам, а приведенные в нем сведения и сопутствующие комментарии будут интересны ученым, исследующим историю и культуру Востока. Помимо перевода в книге имеются исследовательские статьи на некоторые темы, затрагивающиеся в Чжоу ли.
Cостояние: Хорошее

Чунь цю Цзо чжуань: Комментарий Цзо к Чунь цю. Серия: Китайский классический канон в русских переводах. исследование, пер. с кит. гл. 1-5, комментарии и указатели М.Ю. Ульянова: Ин-т стран Азии и Африки МГУ им. М.В. Ломоносова. М Восточная литература 2011г. 335 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 1500 грн. Купить
Чунь цю Цзо чжуань является, как и Ши цзи («Исторические записки») Сыма Цяня и Го юй («Речи царств»), ценнейшим источником по истории различных царств древнего Китая в период Чуньцю (771—453 гг. до н.э.). В данный том вошел перевод первых пяти глав памятника (из двенадцати), в которых описываются события с 722 по 627 г. до н.э. Переводу с комментариями предпослана вступительная статья, содержащая некоторые результаты исследования источника.
Cостояние: Идеальное

Ямато-моногатари. Серия: Памятники письменности Востока. LXX. Пер. с яп., исследование, коммент. Л.М. Ермаковой. М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1982г. 231 с. Палiтурка / переплет: Мягкий, Обычный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 150 грн. Купить
Один из выдающихся памятников средневековой японской литературы в жанре моногатари впервые полностью переведен на русский язык. В исследовании, предваряющем перевод, подробно рассматриваются проблемы датировкитекста, ряд текстологических вопросов, а также ключевое для данного памятника соотношение стихов и прозы.
Cостояние: Удовлетворительное. Слегка потерт корешок. Есть штамп и надпись ручкой на внутренней стороне обложки.

Аннабхатта. Тарка-санграха (Свод умозрений). Тарка-дипика (Разъяснение к своду умозрений). Серия: Памятники письменности Востока. LXXХV. Пер. с санскрита, введение, комментарий и историко-философское исследование Е.П. Островской. М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1989г. 238 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 350 грн. Купить
Книга включает два философских трактата средневековой Индии (XVII в.), отразивших завершающий этап индийского философского реализма. Оба трактата Аннамбхатты - `Тарка-санграха` (`Свод умозрений`) и `Тарка-дипика`(`Разъяснения к Своду умозрений`) - переведены на русский язык впервые. В книге дана принципиально новая историко-философская оценка этих трактатов, подробно исследуется круг проблематики индийского философского реализма.
Cостояние: Хорошее

Биджой Гупто. Сказание о Падме (Подмапуран). Серия: Памятники письменности Востока. С. Пер. с бенг., предисл., коммент. и прилож. И.А. Товстых. М Наука. Главная редакция восточной литературы 1992г. 255 с. Палiтурка / переплет: Мягкий, Обычный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 150 грн. Купить
Сказание о Падме` - эпическая поэма с религиозно-мифологическим содержанием (конец XV века). В ней мы находим переложение мифов, посвященных богине змей, культ которой очень древен и сохранился в Индии до наших дней. Перевод поэмы сделан в прозе.
Cостояние: Удовлетворительное. Слегка потерт корешок и обложка. Есть эксли?брис на первой странице.

Васубандху. Абхидхармакоша (Энциклопедия Абхидхармы). Раздел первый. Анализ по классам элементов Серия: Памятники письменности Востока. LXXXVI. Bibliotheca Buddhica. XXXV. Перевод с санскрита, введение, комментарий и историко-философское исследование В.И. Рудого. М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1990г. 318 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Обычный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 1300 грн. Купить
Настоящий трактат - выдающийся памятник V в.н.э., имеющий первостепенное значение по истории индийской классической философской мысли. Издание содержит первый раздел трактата, который представляет собой уникальную экспозицию вайбхашики (сарвастивады) - философской системы, получившей широкое распространение в странах буддийского ареала. Перевод памятника впервые выполненный с санскритского оригинала, сопровождается комментарием, учитывающем тибетскую и китайскую версии, историко-философским исследованием. 
Cостояние: Очень хорошее

Е Лунь-Ли. История государства Киданей (Цидань Го Чжи). Серия: Памятники письменности Востока. ХХХV. Пер. с кит., введение коммент. и прилож. В.С. Таскина. М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1979г. 607 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 2500 грн. Купить
Первый перевод сочинения известного китайского историка Е Лун-ли `История государства киданей` (Цидань го чжи). Для комментирования текста привлечены династийные истории. Издание снабжено указателями. 
Cостояние: Хорошее

Малик Шах-Хусейн Систани. Хроника воскрешения царей (Тарих ихйа ал-мулук). Серия: Памятники письменности Востока. СХ. Пер. с перс., предисл., коммент. и указ. Л.П. Смирновой. М Восточная литература 2000г. 607 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 2500 грн. Купить
Перевод персидского исторического сочинения XVII-го века, важного источника для изучения политической, социально экономической и военной истории, географии и культуры одной из древнейших иранских областей- Систана XV-й -первой четверти XVII-го веков. Автор сочинения - один из систанских маликов, считавших себя наследниками и продолжателями рода Саффаридов. Памятник содержит широкий круг сведений по истории Сефевидского Ирана и его провинций в Средней Азии и Закавказье. 
Cостояние: Идеальное

Мукундорам Чокроборти Кобиконкон. Песнь о благодарении Чанди (Чондимонгол). Сказание об охотнике (Акхети упакхан) Серия: Памятники письменности Востока. LХ. Пер. с бенгал., вступ. Статья, коммент. и указатели И.А. Товстых. М Наука. Главная редакция восточной литературы 1980г. 301 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 400 грн. Купить
Памятник средневековой индийской литературы на бенгальском языке `Песнь о благодарении Чанди` представляет собой литературную обработку древних легенд Индии. Он содержит уникальный материал по религии, этнографии, быту Бенгалии XVI века. В настоящем издании переведена первая часть памятника - `Сказание об охотнике`, имеющая самостоятельное литературное значение. Во вступительной статье И. А. Товстых рассматривается вопрос о народной основе поэмы, о ее связях с устным эпосом, фольклорной, сказочной традицией. Подробный комментарий и указатели помогут читателю ориентироваться в реалиях и терминах.
Cостояние: Хорошее

Сыма Цянь. Исторические записки (Ши цзи). Том 2. Серия: Памятники письменности Востока. ХХХІІ, 2. Пер. с кит. и коммент. Р.В.Вяткина и В.С. Таскина, Под общей редакцией Р.В.Вяткина. – Изд. 2-е, испр. и доп. под. ред. Р.В.Вяткина М Восточная литература 2003г. 567 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 1500 грн. Купить
Исторические записки Сыма Цяня - выдающийся памятник китайской историографии. До сих пор этот труд остается незаменимым источником разнообразных сведений о древнем Китае. Перевод на русский язык и комментирование полного текста ``Исторических записок`` предпринимается впервые. В настоящий том вошли главы 5 -12 ``Основных записей`` - первой части книги Сыма Цяня.`
Cостояние: Идеальное

Сыма Цянь. Исторические записки (Ши цзи). в 9 томах. Полный комплект Серия: Памятники письменности Востока. ХХХІІ. Перевод с китайского, статьи, комментарии А.Р. Вяткина, В.С. Таскина, А.Р. Вяткина. I тома второго издания, исправленного и дополненного 2001 г. М Наука. ГРВЛ. Восточная литература. 1984 - 2010г. 416 + 568 + 944 + 456 + 366 + 48 Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 40500 грн. Купить
1-ый том второе издание 2001 г. Сыма Цянь (145-86 г.до н.э.) создал этот фундаментальнейший труд и первоклассный источник по истории Древнего Китая. Он написал первую всеобщую историю этой страны, ему как образцу следовали последующие китайские историки. Его капитальный труд ``Ши цзи`` Исторические записки состоит из 130 глав в пяти разделах. Раздел I т.1-2. «Основные записи» освещает историю центрального правления Китая с древнейших времен до конца II века до н.э. - правления императора У-ди.Раздел II. т.3 Хронологические таблицы. Раздел III т.4 Трактаты (о музыке, обрядах, экономике, реках и каналах, календаре, жертвоприношениях). Раздел IV т.5-6 Наследственные дома (история отдельных княжеств) Раздел V т.7-9. Жизнеописания (биографии). Том VIII содержит 25 глав ``Ле чжуань`` (Жизнеописания). Главы вобрали в себя исторические и этнографические факты, сведения по древнекитайской философии, военному делу, медицине. Через драматические повороты личных судеб персонажей автор сумел дать многомерную картину истории Китая VI - II вв. до н.э..Девятый том содержит заключительные 20 глав - Ле чжуанъ («Жизнеописания»). Исключительный интерес представляют главы, описывающие быт и социальное устройство народов Центральной Азии, Корейского полуострова, Южного Китая (предков вьетнамцев). Поражает своей глубиной гл. 129, посвященная истории бизнеса, макроэкономике и политэкономии Древнего Китая. Уникален исторический материал об интимной жизни ханьских императоров, в гл.125, откровением является гл.124, повествующая об экономической и социальной мощи клановых криминальных структур. Вес 5,6кг.
Cостояние: Хорошее

Хишам ибн Мухаммад ал-Калби. Книга об идолах (Китаб ал-аснам). Серия: Памятники письменности Востока. LXVIII. Пер. с арабск., предисл. и примеч. Вл.В. Полосина. М Наука. Главная редакция восточной литературы 1984г. 64 с. Палiтурка / переплет: Мягкий, Обычный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 250 грн. Купить
«Книга об идолах» Хишама ибн ал-Калби (VIII – нач. IX в.) – единственное дошедшее до нас сочинение, посвященное доисламским языческим культам Аравийского полуострова и содержащее предания о введении идолопоклонничества в Аравии, описания общеарабских и племенных божеств, обрядов, жертвоприношений, паломничества. Описываются также борьба Мухаммада с язычеством и уничтожение идолов при победе ислама.
Cостояние: Удовлетворительное. Слегка потерт корешок и обложка.

Хуэй-цзяо. Жизнеописания достойных монахов (Гао сэн чжуань). Том I. ( Раздел 1: Переводчики ) Серия: Памятники письменности Востока. XСIX, Bibliotheca Buddhica XXXVIII. Перевод с китайского, вступительная статья, комментарий и указатели М.Е.Ермакова: В 3 т. М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1991г. 251 с. Палiтурка / переплет: Мягкий, Обычный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 200 грн. Купить
Книга, предлагаемая вниманию читателя, открывает публикацию русского перевода буддийского биографического собрания Хуэй-цзяо (497-554) ``Гао сэн чжуань`` (``Жизнеописания достойных монахов``). Это важнейший источник по истории раннего китайского буддизма, памятник китайской литературы, образцовое сочинение в жанре буддийской биографии, получившем распространение в Китае, а затем в Корее и Японии. В первый том настоящего издания входят исследование, в котором дается всесторонний анализ памятника, а также перевод первого раздела ``Переводчики``, снабженный комментарием и индексами.
Cостояние: Очень хорошее

Хуэй-цзяо. Жизнеописания достойных монахов (Гао сэн чжуань). Том II. (Раздел 2: Толкователи). Серия: Памятники культуры Востока, XVIII. Перевод с китайского, вступительная статья, комментарий и указатели М.Е.Ермакова: В 3 т. СПб Петербургское востоковедение 2005г. 240 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Обычный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 1500 грн. Купить
Настоящий том продолжает публикацию русского перевода «Гао сэн Чжуань» («Жизнеописания достойных монахов») - важнейшего источника по истории раннего китайского буддизма, классического памятника китайской литературы, образцового сочинения в жанре буддийской биографии, получившего распространение в Китае, а затем в Корее и Японии. Во второй том вошли переводы биографии наиболее крупного раздела «Толкователи», занимающего две пятых от общего объема памятника. Буддийская экзегеза в Китае - сфера религиозной деятельности, осуществляемая в форме проповеди, комментирования, диспута и в наибольшей степени связанная с восприятием, адаптацией и переложением буддийской доктрины. Перевод предваряется исследовательской статьей о деятельности экзегетов в Китае в первой половине I тыс. н.э. и снабжен комментариями и индексами.
Cостояние: Идеальное

Цаньян Джамцо. Песни, приятные для слуха. Серия: Памятники письменности Востока. LXXI. Издание текста, пер. с тибетского, исследование и комментарий Л.С. Савицкого. М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1983г. 200 с. Палiтурка / переплет: Мягкий, Обычный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 250 грн. Купить
Сборник лирических стихотворений тибетского поэта Цаньян Джамцо,VI Далай-ламы (1683-1706),- единственный известный памятник светской поэзии Тибета.Впервые издается факсимиле уникального ксилографа и рукописи из Тибетского фонда Ленинградского отделения Института востоковедения АН СССР,а так же сводный текст стихотворений,созданный на основе ксилографа и рукописи с привлечением других изданий,и комментированный научный перевод.
Cостояние: Удовлетворительное. Надорван корешок

Цзи Юнь. Заметки из хижины Великое в малом. Серия: Памятники письменности Востока. ХLIV. Пер. с кит., предис., комент. И приложения О.Л. Фишман. М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1974г. 589с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 400 грн. Купить
Сборник рассказов и заметок видного китайского писателя и конфуцианского ученого XVIIIв. занимает значительное место в истории китайской литературы. Сочинение до настоящего времени почти не переводилось на другие языки. Переводу предпослано предисловие, в котором исследуется жизнь и творчество автора, а также дан очерк истории развития жанра. В приложение включены указатели сюжетов, имен и географических названий.
Cостояние: Удовлетворительное. Потерт корешок. Есть штамп на внутренней стороне обложки.

Чжан Бо-дуань. Главы о прозрении истины (У чжэнь пянь). Серия: Памятники культуры Востока, I. Пер. с кит., предисл. и коммент. Е.А. Торчинова. СПб Петербургское востоковедение 1994г. 346 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Обычный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 1500 грн. Купить
Главы о прозрении истины представляют собой фундаментальный текст, посвященный методологии, теории и практике даосской внутренней алхимии (нэй дань). Внутренняя алхимия, называемая часто также даосской йогой, представляет собой сложный комплекс психофизических упражнений, направленных достижение конечной цели даосской религии-бессмертия, совершенства и единения со всем сущим. Упражнения внутренней алхимии активно используется и в современной гимнастике ци гун, авторитеты которой рассматриваются сочинения Чжан Бо-дуаня в качестве классического труда по ци гун. Настоящее издание включает в себя первый полный перевод на русский язык текста Глав о прозрении истины, сопровождающийся подробным терминологическим и религиоведческим комментарием, а также вступительную статью, представляющую собой оригинальное исследование даосского учения о бессмертии и путях его обретения. . В оформлении книги использованы гравюры к ксилографическому изданию Дао цзана, а также элементы минских и цинских народных картин.
Cостояние: Отличное

Юань Мэй. Новые [записи] Ци Се (Синь Ци Се), или о чем не говорил Конфуций (Цзы бу юй). Серия: Памятники письменности Востока. LV. Пер. С кит., предисл., коммент. и прил. О.Л. Фишман. М. М Главная редакция восточной литературы издательства Наука 1977г. 504 с. Палiтурка / переплет: Твердый , Увеличенный формат.
(Продавец: BS - Tikhon, Киев.) Цена: 250 грн. Купить
Комментированный перевод и исследование сборника коротких рассказов и заметок в жанре бицзи, принадлежащего перу известного китайского литератора XVIIIв. Юань Мэя. Рассказы переведены выборочно, но остальной текст изложен в кратком пересказе, что дает читателю представление о всем составе сборника. 
Cостояние: Хорошее

КАРТА сайта · Алиб.top - Главная · Добавить в Избранное

Copyright © 2007-2024, Ведущий и K°. Все права защищены.
Предложения, рекомендации пишите в книгу