Ссылка на этот поиск: https://alib.top/findp.php?author=%E2%E8%E9%EE%ED+&title=%F1%F2%E8%F5%E8+&
Вийон Франсуа, Жамм Франсис, Неруда Пабло и др. Тень деревьев / Стихи зарубежных поэтов в переводе Ильи Эренбурга. Серия: Мастера поэтического перевода (книга 10). Перевод с французского и испанского. М.: Прогресс. 1969г. 304с. твердый, в суперобложке, уменьшенный формат. (Продавец: BS - infolio, Запорожье.) Цена: 215 грн. Купить «У Ильи Эренбурга (1891-1967) был свой, особенный путь к поэтическому переводу, не похожий на те, которые проторили Мартынов или Исаковский, Пастернак или Заболоцкий, Тихонов или Маршак...» - Борис Слуцкий, из предисловия. Содержание (разделы): Из французской поэзии (Жак де Безье. Песни крестовых походов. Народные песни XV-XVIII веков. Франсуа Вийон. Ронсар. Иоахим дю Белле. Эжен Потье. Стефан Малларме. Поль Верлен. Артюр Рембо. Жан Мореас. Поль Руанар. Альбер Самен. Реми де Гурмон. Гюстав Кан. Жюль Лафорг. Луи ле Кардоннель. Адольф Ретте. Франсис Вьеле-Гриффен. Анри де Ренье. Поль Фор. Шарль Герен. Сен-Жорж де Буалье. Андре Спир. Гийом Аполлинер. Шарль Крос. Андре Сальмон. Александр Мерсеро. Николя Бодуань. Шарль Вильдрак. Фернан Дивуар. Тристан Дерем. Альбер-Жан. Жан Дорсенюс. Франсис Жамм. Шарль Пеги. Робер Деспос). Из испанской поэзии (Гонсало из Берсео. Хуан Руис. Хорхе Манрике). Из латиноамериканской поэзии (Пабло Неруда. Николас Гильен). Статьи Ильи Эренбурга (Стихи о смерти. Старая французская песня. О поэзии Поля Элюара. О переводах Неруды). Примечания. Cостояние: хорошее, владельческая надпись
Вийон Франсуа. Стихи. Переводы с французского Ф.Менделсона и И.Эренбурга. М. Художественная литература. 1963 г. 216 стр. Твердый Суперобложка , уменьшенный формат. (Продавец: BS - Pavlentij, Киев.) Цена: 220 грн. Купить Франсуа Вийон (настоящая фамилия — де Монкорбье ), Монкорбье (Montcorbier) или де Лож родился между 1 апреля 1431 и 19 апреля 1432, Париж, — год и место смерти неизвестны - последний и величайший из поэтов французского средневековья, вор и вагабонд (бродяга). В книгу вошли его основные произведения: поэмы *Малое завещание*, *Большое завещание*, а также баллады.
Если ничего не найдено, укажите только автора или одно слово из названия. Примеры поиска
По ссылке в описании книги можно перейти на персональную
страницу продавца (BS). Рекомендуется просмотреть списки его книг.
Возможно, там есть ещё что-то интересное.
По ссылке на странице продавца можно заказать книгу
прямо на сайте