Ссылка на этот поиск: https://alib.top/findp.php?author=%FE%F1%F2%E5%ED+&
Юстен Павел / Paavali Juusten. Посольство в Московию (1569-1572) / Matka moskovaan (1569-1572). На русском и финском языках. Перевод с финского Л.Э.Николаева. СПб.: Блиц, 2000г. 216с. Палiтурка / переплет: Твердый, уменьшенный формат. (Продавец: BS - Enneren, Киев.) Цена: 650 грн. Купить Первое издание на русском языке записок епископа Павла Юстена о поездке в Московию в 1569-1572 гг. во главе посольства шведского короля. Выпускник протестантского университета в Виттенберге, Павел Юстен был епископом в Выборге, а с 1563 года возглавлял епископскую кафедру Турку, тогдашней столицы Финляндии, восточной провинции шведского королевства. Сочинение Юстена существенно дополняет официальную русскую версию русско-шведских переговоров. В книге описаны многочисленные злоключения посольства, которое было и ограблено(приведен перечень отобранных вещей с оценкой каждой вещи в талерах), и сослано в Муром, и унижено(практически все время находилось под арестом, плохо кормили и т.п.). Шведское посольство было одной из попыток установить прямые дипломатические отношения с царем Иваном Грозным, но русский царь, не желая признавать шведского короля равным себе, все переговоры со шведами вел через своего наместника в Новгороде. На этот раз с тяжелыми испытаниями посольство шведского короля все же было в Москве, но затем оказалось в ссылке и снова в Новгороде. Миссия практически закончилась ничем, так как русским царем были выдвинуты предварительные условия(денежные выплаты, передача царю Ливонии, посылка специалистов горного дела и др.), которые должны были быть выполнены шведами, после чего могла идти речь о заключении новых и подтверждении старых договоров. В книге содержится много интереснейших сведений о России времени Ивана Грозного, подробно описан маршрут из Стокгольма до Москвы, из Москвы в Муром, из Мурома в Новгород, далее обратная дорога. В приложении публикуется поэтическое сочинение о поездке переводчика и секретаря посольства Матиаса Шуберта, а также письмо Павла Юстена шведскому королю Юхану III. Комментарии, исследовательские статьи С.Богатырева и Г.Коваленко, именной и географический указатели. Cостояние: отличное
Если ничего не найдено, укажите только автора или одно слово из названия. Примеры поиска
По ссылке в описании книги можно перейти на персональную
страницу продавца (BS). Рекомендуется просмотреть списки его книг.
Возможно, там есть ещё что-то интересное.
По ссылке на странице продавца можно заказать книгу
прямо на сайте